यह अनुवाद सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। मूल चीनी और अंग्रेजी पाठ उपलब्ध रहते हैं; मूल समझौता यह निर्धारित करता है कि कौन सा पाठ लागू होगा।
सदस्यता समझौता
BAST TEXTILES · «उपयोग की शर्तें» का पूरक समझौता · मतभेद होने पर अंग्रेज़ी पाठ मान्य
अंतिम अपडेट: 12 अगस्त 2026
1. दायरा
यह सदस्यता समझौता सेवा की शर्तों का पूरक है और उन उपयोगकर्ताओं पर लागू होता है जो BAST TEXTILES की सशुल्क सदस्यता सेवा खरीदते या उपयोग करते हैं। यहाँ शामिल नहीं किए गए मामलों पर सेवा की शर्तें लागू होंगी।
सदस्यता सेवा खरीदकर, आप इस समझौते से सहमत होते हैं।
2. सदस्यता लाभ
सदस्यता लाभ "Membership & Pricing" पृष्ठ पर वास्तविक समय में प्रकाशित अनुसार हैं और वर्तमान में इनमें शामिल हैं: उच्च प्रकाशन कोटा (100 उत्पाद / 100 माँगें), असीमित पूछताछ और उद्धरण, 24 महीनों का मूल्य इतिहास, अंतर्राष्ट्रीय बाज़ार चैनल, एक सदस्य बैज और बड़ा साप्ताहिक पॉइंट्स अनुदान।
हम समय-समय पर लाभों में सुधार या समायोजन कर सकते हैं (उन्हें जोड़ना या बदलना)। परिवर्तनों की घोषणा पृष्ठ पर पहले से की जाएगी; आपकी वर्तमान सेवा अवधि के दौरान, आपके मौजूदा लाभों को कम नहीं किया जाएगा।
सदस्यता लाभ आपके खाते से बंधे हैं और किसी तीसरे पक्ष को हस्तांतरित, साझा या पुनर्विक्रय नहीं किए जा सकते।
3. मूल्य निर्धारण और भुगतान
सदस्यता का मूल्य क्षेत्र के अनुसार निर्धारित है (चीनी मुख्यभूमि / यूरोप / अन्य क्षेत्र)। सीमित समय के ऑफ़र और लॉन्च प्रचार (जैसे लॉन्च अवधि के दौरान पंजीकरण क्रम के आधार पर 1–6 महीने की मुफ्त सदस्यता) पृष्ठ पर प्रकाशित अनुसार हैं। अन्य क्षेत्रों में प्रचलित विनिमय दर पर स्थानीय मुद्रा में निपटान किया जाता है।
दो भुगतान विधियाँ समर्थित हैं: Stripe ऑनलाइन भुगतान (बैंक कार्ड, स्वचालित सक्रियण/नवीनीकरण के साथ) और मैन्युअल पुष्टि (निर्देशानुसार भुगतान करें और प्रमाण अपलोड करें; सत्यापन के बाद 1-2 कार्य दिवसों के भीतर सक्रियण)।
चीनी मुख्यभूमि के उपयोगकर्ताओं को Alipay या WeChat Pay (Stripe Checkout में उपलब्ध) से भुगतान करने की सलाह दी जाती है: कम शुल्क, विदेशी मुद्रा कार्ड की आवश्यकता नहीं, और कोई चार्जबैक जोखिम नहीं।
आपके द्वारा प्रदान किए गए अस्पष्ट भुगतान प्रमाण के कारण होने वाली सक्रियण देरी के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।
4. धनवापसी नीति
सदस्यता शुल्क, एक बार प्राप्त और सक्रिय होने पर, सिद्धांत रूप में वापस योग्य नहीं है, सिवाय:
① यदि प्लेटफ़ॉर्म के कारणों से लाभ प्रदान नहीं किए जा सकते, तो अप्रयुक्त अवधि के लिए आनुपातिक धनवापसी की जाएगी; ② गलत या दोहरे भुगतान सत्यापन के बाद पूरी तरह वापस कर दिए जाएंगे; ③ प्रचार के दौरान मुफ्त प्राप्त की गई सदस्यताओं पर कोई धनवापसी लागू नहीं है।
यदि सेवा की शर्तों के उल्लंघन के कारण आपका खाता समाप्त कर दिया जाता है, तो सशुल्क सदस्यता शुल्क वापस नहीं किया जाएगा।
5. अवधि और नवीनीकरण
सदस्यता अवधि सक्रियण तिथि से चलती है, जैसा कि सिस्टम द्वारा दर्ज किया गया है। सदस्यता स्वतः नवीनीकृत नहीं होती; समाप्ति पर आपका खाता मुफ्त-स्तर के लाभों पर वापस आ जाता है।
हम समाप्ति से 15 दिन, 7 दिन और ठीक पहले के दिन साइट सूचना और ईमेल के माध्यम से आपको नवीनीकरण की याद दिलाएंगे; नवीनीकरण पूरा होने के बाद अनुस्मारक रुक जाएंगे।
सक्रिय अवधि के दौरान किए गए नवीनीकरण मूल समाप्ति तिथि से संचयी रूप से अवधि बढ़ाते हैं।
6. पॉइंट्स नियम
अंक अर्जित करना: प्लेटफ़ॉर्म साप्ताहिक रूप से अंक प्रदान करता है (गैर-सदस्यों के लिए 100, सदस्यों के लिए 500); उत्पाद/माँगें प्रकाशित करना, पूछताछ भेजना और साझा करना भी अंक अर्जित करता है।
अंक खर्च करना: AI सहायक और निःशुल्क कोटा से अधिक प्रकाशन नियमों के अनुसार अंक खर्च करते हैं। अंकों को नकदी में नहीं बदला जा सकता, और न ही इन्हें स्थानांतरित या बेचा जा सकता है।
अंक खरीदना: केवल सदस्य ही अंक पैकेज खरीद सकते हैं (वर्तमान में 1,200 अंकों के लिए ¥100 / $15 / €13, पृष्ठ पर प्रकाशित क्षेत्र के अनुसार मूल्य निर्धारित); सफल भुगतान के तुरंत बाद अंक जमा कर दिए जाते हैं। अंक पैकेज वर्चुअल लाभ हैं और एक बार जमा होने के बाद अप्रतिदेय हैं; गलती से या दोहरी खरीदारी का सत्यापन के बाद धनवापसी की जा सकती है, बशर्ते खरीदे गए अंक अप्रयुक्त हों।
अंक एक चक्र में समाप्त हो जाते हैं: गैर-सदस्य खातों के अंक साप्ताहिक और सदस्य खातों के मासिक रूप से समाप्त होते हैं। यदि सदस्यता बिना नवीनीकरण के समाप्त हो जाती है, तो समाप्ति तिथि से साप्ताहिक (गैर-सदस्य) समाप्ति नियम लागू होता है; अप्रयुक्त खरीदे गए अंक भी उस समय लागू समाप्ति नियम के अधीन रहते हैं।
धोखाधड़ी से प्राप्त अंक शून्य कर दिए जाएँगे और इससे खाते की स्थिति प्रभावित हो सकती है।
7. परिवर्तन और समाप्ति
यदि हम सदस्यता सेवा में परिवर्तन या उसे बंद करते हैं, तो हम 30 दिन पहले वेबसाइट पर इसकी घोषणा करेंगे; घोषणा से पहले खरीदी गई सेवा अवधियाँ अप्रभावित रहेंगी या आनुपातिक रूप से वापस की जाएँगी।
हम गंभीर उल्लंघन वाले खातों के लिए बिना धनवापसी के सदस्यता सेवा समाप्त कर सकते हैं (सेवा की शर्तों का प्रवर्तन खंड देखें)।
8. विविध
सेवा की शर्तों के दायित्व, गोपनीयता, शासकीय कानून और विवाद समाधान प्रावधान इस अनुबंध पर समान रूप से लागू होते हैं (हाँगकाँग कानून; HKIAC मध्यस्थता)।
यह अनुबंध चीनी और अंग्रेजी में निष्पादित किया गया है; विसंगति की स्थिति में, अंग्रेजी पाठ मान्य होगा। प्रभावी तिथि: 12 अगस्त 2026।
प्रश्नों के लिए, कृपया संपर्क करें: service@basttextiles.com।