Bu çeviri kolaylık amacıyla sağlanmıştır. Orijinal Çince ve İngilizce metinler erişilebilir durumda kalmaya devam eder; hangi metnin geçerli olacağını orijinal sözleşme belirler.
Üyelik Sözleşmesi
BAST TEXTILES · «Kullanım Koşulları»na Ek Sözleşme · Çelişki halinde İngilizce metin geçerlidir
Son Güncelleme: 12 Ağustos 2026
1. Kapsam
Bu Üyelik Sözleşmesi, Hizmet Şartları'nı tamamlar ve BAST TEXTILES'in ücretli üyelik hizmetini satın alan veya kullanan kullanıcılar için geçerlidir. Burada yer almayan konular Hizmet Şartları'na tabidir.
Üyelik hizmetini satın alarak bu Sözleşmeyi kabul etmiş olursunuz.
2. Üyelik Avantajları
Üyelik avantajları "Üyelik ve Fiyatlandırma" sayfasında gerçek zamanlı olarak yayımlandığı şekildedir ve şu anda şunları içermektedir: daha yüksek yayımlama kotaları (100 ürün / 100 talep), sınırsız teklif talebi ve fiyat teklifi, 24 aylık fiyat geçmişi, uluslararası pazar kanalları, üye rozeti ve daha yüksek haftalık puan ödülü.
Zaman zaman avantajları iyileştirebilir veya değiştirebiliriz (ekleme veya değiştirme). Değişiklikler sayfada önceden duyurulacaktır; mevcut hizmet süreniz boyunca mevcut avantajlarınız azaltılmayacaktır.
Üyelik avantajları hesabınıza bağlıdır ve herhangi bir üçüncü tarafa devredilemez, paylaşılamaz veya yeniden satılamaz.
3. Fiyatlandırma ve Ödeme
Üyelik bölgelere göre fiyatlandırılır (Çin anakarası / Avrupa / diğer bölgeler). Sınırlı süreli teklifler ve lansman promosyonları (lansman döneminde kayıt sırasına göre 1–6 ay ücretsiz üyelik gibi) sayfada yayımlandığı şekildedir. Diğer bölgelerde ödeme, geçerli döviz kuru üzerinden yerel para birimiyle yapılır.
İki ödeme yöntemi desteklenmektedir: Stripe çevrimiçi ödeme (banka kartıyla, otomatik aktivasyon/yenileme ile) ve manuel onay (talimatlara göre ödeme yapıp belge yükleme; doğrulamanın ardından 1-2 iş günü içinde aktivasyon).
Çin anakarasındaki kullanıcıların Alipay veya WeChat Pay ile ödeme yapması önerilir (Stripe Checkout'ta mevcuttur): daha düşük komisyon, yabancı para birimli kart gereksinimi yok ve ters ibraz riski yok.
Tarafınızca sağlanan belirsiz ödeme kanıtından kaynaklanan aktivasyon gecikmelerinden sorumlu değiliz.
4. İade Politikası
Üyelik ücretleri, alındıktan ve aktive edildikten sonra kural olarak iade edilemez; aşağıdaki durumlar hariçtir:
① Platformdan kaynaklanan nedenlerle avantajlar sağlanamazsa kullanılmayan dönem için orantılı iade yapılacaktır; ② hatalı veya mükerrer ödemeler doğrulandıktan sonra tamamen iade edilecektir; ③ promosyonlar sırasında ücretsiz elde edilen üyelikler için hiçbir iade yapılmaz.
Hesabınız Hizmet Şartları'nın ihlali nedeniyle sonlandırılırsa ödenen üyelik ücretleri iade edilmez.
5. Süre ve Yenileme
Üyelik süresi, sistem tarafından kaydedildiği şekilde aktivasyon tarihinden itibaren başlar. Üyelik otomatik olarak yenilenmez; sürenin sonunda hesabınız ücretsiz katman avantajlarına geri döner.
Süre bitiminden 15 gün önce, 7 gün önce ve bir gün önce site içi bildirim ve e-posta yoluyla yenileme hatırlatması yapacağız; yenileme tamamlandığında hatırlatmalar duracaktır.
Aktif bir süre içinde yapılan yenilemeler, süreyi orijinal bitiş tarihinden itibaren kümülatif olarak uzatır.
6. Puan Kuralları
Puan kazanma: Platform puanları haftalık olarak verir (üye olmayanlar için 100, üyeler için 500); ürün/talep yayınlama, fiyat teklifi gönderme ve paylaşım da puan kazandırır.
Puan harcama: Yapay zeka asistanı ve ücretsiz kotaların ötesinde yayınlama, kurallara göre puan tüketir. Puanlar nakde çevrilemez, devredilemez veya satılamaz.
Puan satın alma: yalnızca üyeler puan paketleri satın alabilir (şu anda 1.200 puan için ¥100 / $15 / €13 olup sayfada yayınlandığı şekilde bölgeye göre fiyatlandırılır); ödeme başarılı olduğunda puanlar anında hesaba geçer. Puan paketleri sanal avantajlardır ve hesaba geçtikten sonra iade edilemez; yanlışlıkla yapılan veya mükerrer satın alımlar, satın alınan puanların kullanılmamış olması koşuluyla doğrulamanın ardından iade edilebilir.
Puanlar bir döngü içinde silinir: üye olmayan hesaplar haftalık, üye hesaplar aylık olarak silinir. Üyelik yenilenmeden sona ererse, sona erme tarihinden itibaren haftalık (üye olmayan) silme kuralı uygulanır; kullanılmayan satın alınmış puanlar da o sırada yürürlükte olan silme kuralına tabidir.
Hile yoluyla elde edilen puanlar sıfırlanacak ve hesap durumunu olumsuz etkileyebilecektir.
7. Değişiklikler ve Fesih
Üyelik hizmetini değiştirir veya durdurursak, bunu 30 gün önceden web sitesinde duyuracağız; duyurudan önce satın alınan hizmet süreleri etkilenmez veya oransal olarak iade edilir.
Ciddi ihlalde bulunan hesaplar için üyelik hizmetini iadesiz olarak feshedebiliriz (bkz. Hizmet Şartları'nın yaptırım maddesi).
8. Çeşitli Hükümler
Hizmet Şartları'nın sorumluluk, gizlilik, uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümüne ilişkin hükümleri bu Sözleşme için de eşit şekilde geçerlidir (Hong Kong hukuku; HKIAC tahkimi).
Bu Sözleşme Çince ve İngilizce olarak düzenlenmiştir; tutarsızlık halinde İngilizce metin geçerlidir. Yürürlük tarihi: 12 Ağustos 2026.
Sorularınız için lütfen iletişime geçin: service@basttextiles.com.